Nutzungsbedingungen
Stand: 21. August 2026
1. Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Website NAYDI unter https://naydi.de sowie für alle darüber bereitgestellten Funktionen, insbesondere Nutzerkonten, persönliche Bereiche, Anzeigen, Branchenprofile, Nachrichtenfunktionen, Kontaktformulare, Meldungen, Kartenfunktionen und kostenpflichtige Zusatzfunktionen.
Betreiber der Plattform ist:
Alexander Himmelspach
Grolmanstraße 40
10623 Berlin
Deutschland
E-Mail: kontakt@naydi.de
Website: https://naydi.de
Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle Nutzerinnen und Nutzer der Plattform, unabhängig davon, ob sie die Plattform nur besuchen, ein Nutzerkonto erstellen, Anzeigen veröffentlichen, Nachrichten versenden, Profile nutzen, kostenpflichtige Funktionen buchen oder Inhalte melden.
Maßgeblich ist die deutsche Fassung dieser Nutzungsbedingungen. Eine russische Übersetzung dient lediglich der besseren Verständlichkeit.
2. Beschreibung der Plattform
NAYDI ist eine Informations-, Anzeigen- und Branchenplattform für russischsprachige Nutzerinnen und Nutzer in Deutschland.
Über NAYDI können Nutzerinnen und Nutzer insbesondere:
• Anzeigen veröffentlichen;
• Angebote und Gesuche suchen;
• Branchenprofile, Organisationen und Spezialisten finden;
• Anzeigen und Profile speichern;
• mit anderen Nutzerinnen und Nutzern kommunizieren;
• Inhalte melden;
• kostenpflichtige Zusatzfunktionen wie PRO-Anzeigen oder Hervorhebungen nutzen.
NAYDI kann insbesondere Inhalte aus folgenden Bereichen bereitstellen:
• Wohnen;
• Arbeit;
• Dienstleistungen;
• Gegenstände;
• Bildung;
• Mobilität;
• Business;
• Freizeit;
• Ärzte, Anwälte, Übersetzungen, Umzug und sonstige hilfreiche Kontakte.
Der Betreiber stellt die technische Plattform zur Verfügung. Eine bestimmte Verfügbarkeit einzelner Anzeigen, Profile, Leistungen oder Kontakte wird nicht garantiert.
3. Keine Vertragspartei zwischen Nutzerinnen und Nutzern
Der Betreiber ist grundsätzlich nicht Vertragspartei der Verträge, Vereinbarungen oder sonstigen Rechtsverhältnisse, die zwischen Nutzerinnen und Nutzern oder zwischen Nutzerinnen und Nutzern und Dritten zustande kommen.
Verträge über Wohnungen, Arbeitsleistungen, Dienstleistungen, Beratungen, Übersetzungen, Umzüge, Verkäufe oder sonstige Leistungen kommen ausschließlich zwischen den jeweils beteiligten Personen oder Unternehmen zustande.
Der Betreiber übernimmt keine Garantie dafür, dass:
• eine Anzeige tatsächlich verfügbar ist;
• eine Wohnung tatsächlich vermietet wird;
• ein Arbeitsplatz tatsächlich angeboten wird;
• eine Dienstleistung tatsächlich erbracht wird;
• Angaben in Anzeigen oder Profilen vollständig, richtig oder aktuell sind;
• Nutzerinnen und Nutzer zuverlässig, zahlungsfähig oder vertrauenswürdig sind.
Nutzerinnen und Nutzer sind selbst dafür verantwortlich, Angebote, Vertragspartner, Unterlagen, Zahlungswege und rechtliche Rahmenbedingungen sorgfältig zu prüfen.
4. Keine fachliche Beratung durch NAYDI
NAYDI dient der Information, Suche, Veröffentlichung und Kontaktvermittlung.
Der Betreiber ist über diese Plattform grundsätzlich nicht tätig als:
• Immobilienmakler;
• Arbeitgeber;
• Personalvermittler;
• Arzt;
• Rechtsanwalt;
• Steuerberater;
• Übersetzer;
• Umzugsunternehmen;
• Finanzberater;
• Versicherungsvermittler;
• sonstiger fachlicher Dienstleister,
sofern eine solche Leistung nicht ausdrücklich und gesondert durch den Betreiber selbst angeboten wird.
Einträge in Kategorien wie Wohnen, Arbeit, Ärzte, Anwälte, Übersetzungen, Umzug, Business, Dienstleistungen oder sonstige Kontakte stellen keine medizinische, rechtliche, steuerliche, finanzielle oder sonstige fachliche Beratung durch den Betreiber dar.
5. Registrierung und Nutzerkonto
Für bestimmte Funktionen der Plattform ist eine Registrierung erforderlich. Dies betrifft insbesondere:
• das Veröffentlichen von Anzeigen;
• die Verwaltung eigener Anzeigen;
• die Nutzung des persönlichen Bereichs;
• das Speichern von Favoriten;
• die Kommunikation mit anderen Nutzerinnen und Nutzern;
• die Nutzung kostenpflichtiger Funktionen;
• das Melden bestimmter Inhalte über ein Nutzerkonto.
Bei der Registrierung sind die abgefragten Angaben vollständig und wahrheitsgemäß zu machen. Nutzerinnen und Nutzer sind verpflichtet, ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und vor dem Zugriff Dritter zu schützen.
Ein Nutzerkonto darf nicht ohne Zustimmung des Betreibers auf Dritte übertragen werden.
Der Betreiber kann die Registrierung ablehnen oder ein Nutzerkonto einschränken, sperren oder löschen, wenn konkrete Anhaltspunkte für falsche Angaben, Missbrauch, Betrug, Sicherheitsrisiken oder Verstöße gegen diese Nutzungsbedingungen bestehen.
6. E-Mail-Verifizierung und Sicherheit
Der Betreiber kann die Nutzung bestimmter Funktionen von einer Verifizierung der E-Mail-Adresse abhängig machen.
Zur Sicherheit des Nutzerkontos können Bestätigungs-, Sicherheits- oder Wiederherstellungscodes per E-Mail versendet werden.
Nutzerinnen und Nutzer sind verpflichtet, eine erreichbare und ihnen zugeordnete E-Mail-Adresse zu verwenden. Wenn Nutzerinnen und Nutzer den Zugriff auf ihre E-Mail-Adresse verlieren oder eine missbräuchliche Nutzung ihres Nutzerkontos vermuten, sollen sie den Betreiber unverzüglich informieren.
7. Nutzung durch minderjährige Personen
NAYDI richtet sich nicht gezielt an Kinder.
Minderjährige Personen dürfen die Plattform nur im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften nutzen. Soweit für die Nutzung, Veröffentlichung von Inhalten oder Buchung kostenpflichtiger Funktionen die Zustimmung gesetzlicher Vertreter erforderlich ist, darf die jeweilige Funktion nur mit entsprechender Zustimmung genutzt werden.
Der Betreiber kann Nutzerkonten oder Inhalte einschränken oder löschen, wenn konkrete Anhaltspunkte für eine unzulässige Nutzung durch minderjährige Personen bestehen.
8. Veröffentlichung von Anzeigen
Registrierte Nutzerinnen und Nutzer können Anzeigen veröffentlichen, soweit die jeweilige Funktion verfügbar ist.
Für Anzeigen gelten insbesondere folgende Anforderungen:
• Anzeigen müssen wahrheitsgemäß, klar und nicht irreführend sein.
• Die angegebene Kategorie muss zur Anzeige passen.
• Preise, Bedingungen, Orte und wesentliche Eigenschaften müssen zutreffend angegeben werden.
• Bilder dürfen nicht irreführend sein und müssen zur Anzeige gehören.
• Es dürfen keine Rechte Dritter verletzt werden.
• Es dürfen keine personenbezogenen Daten Dritter ohne Berechtigung veröffentlicht werden.
• Anzeigen dürfen nicht gegen geltendes Recht oder diese Nutzungsbedingungen verstoßen.
Der Betreiber kann Anzeigen vor oder nach der Veröffentlichung prüfen, ablehnen, bearbeiten, einschränken, deaktivieren oder löschen, wenn konkrete Anhaltspunkte für einen Verstoß bestehen.
Ein Anspruch auf Veröffentlichung, bestimmte Platzierung, Sichtbarkeit oder Dauer einer Anzeige besteht nur, soweit dies ausdrücklich vereinbart wurde.
9. Besondere Hinweise zu Wohnungsanzeigen
Bei Wohnungsanzeigen sind Nutzerinnen und Nutzer insbesondere verpflichtet, zutreffende und nicht irreführende Angaben zu machen.
Unzulässig sind insbesondere:
• nicht existierende Wohnungsangebote;
• betrügerische Angebote;
• unzulässige Vorauszahlungsforderungen;
• falsche Angaben zu Mietpreis, Lage, Größe, Kaution oder Ausstattung;
• diskriminierende Anforderungen an Interessenten;
• Veröffentlichung fremder Fotos oder Texte ohne Berechtigung;
• missbräuchliche Angebote zur Erlangung von Ausweiskopien, Zahlungen oder sonstigen sensiblen Daten.
NAYDI ist kein Immobilienmakler und übernimmt keine Gewähr für die Verfügbarkeit, Richtigkeit, Zulässigkeit oder Seriosität von Wohnungsanzeigen.
Nutzerinnen und Nutzer sollten keine Zahlungen leisten, bevor sie das Angebot, den Vertragspartner und die Vertragsunterlagen sorgfältig geprüft haben.
10. Besondere Hinweise zu Jobanzeigen
Jobanzeigen müssen wahrheitsgemäß sein und dürfen nicht gegen gesetzliche Vorschriften verstoßen.
Unzulässig sind insbesondere:
• falsche oder irreführende Jobangebote;
• diskriminierende Stellenanzeigen;
• ausbeuterische oder rechtswidrige Arbeitsbedingungen;
• Angebote ohne klare Angaben zum Anbieter, soweit dies erforderlich ist;
• Aufforderungen zu unzulässigen Vorauszahlungen;
• Scheinselbstständigkeits-, Schwarzarbeits- oder Betrugsangebote;
• Angebote, die gegen arbeitsrechtliche, sozialversicherungsrechtliche oder aufenthaltsrechtliche Vorschriften verstoßen.
NAYDI ist kein Arbeitgeber und keine Personalvermittlung, sofern dies nicht ausdrücklich gesondert angegeben wird. Der Betreiber prüft Jobangebote nicht vollständig auf arbeitsrechtliche Zulässigkeit.
Bewerberprofile, Lebensläufe und Bewerbungen
Nutzerinnen und Nutzer können auf NAYDI ein Bewerberprofil oder einen Lebenslauf erstellen und für Bewerbungen oder zur Auffindbarkeit im Bereich Arbeit nutzen.
Nutzerinnen und Nutzer sind dafür verantwortlich, dass die Angaben in ihrem Bewerberprofil, Lebenslauf, ihren Nachrichten und hochgeladenen Unterlagen richtig, aktuell und nicht irreführend sind.
Unzulässig sind insbesondere:
• Angaben zu dritten Personen ohne Berechtigung;
• erfundene Identitäten, Qualifikationen, Berufserfahrungen, Abschlüsse oder Zertifikate;
• fremde Unterlagen oder Zeugnisse ohne Berechtigung;
• Inhalte, die gegen geltendes Recht, Rechte Dritter oder diese Nutzungsbedingungen verstoßen;
• nicht erforderliche sensible Daten, etwa zu Gesundheit, Religion, politischer Meinung, Familienstand, Passdaten oder vergleichbaren Informationen.
NAYDI ist grundsätzlich kein Arbeitgeber, keine Personalvermittlung und kein Arbeitsvermittler, sofern dies nicht ausdrücklich gesondert angegeben wird. NAYDI stellt eine technische Plattform bereit, insbesondere zur Speicherung und Darstellung von Bewerberprofilen, zur Steuerung der Sichtbarkeit, zur Bearbeitung von Zugriffsanfragen und zur Übermittlung von Bewerbungen.
Vor dem Absenden einer Bewerbung oder der Freigabe eines vollständigen Bewerberprofils sollten Nutzerinnen und Nutzer prüfen, welche Daten übermittelt oder zugänglich gemacht werden.
Empfängerinnen und Empfänger freigegebener Bewerberdaten, insbesondere Arbeitgeber oder Anbieter von Jobanzeigen, sind für die weitere Verarbeitung dieser Daten grundsätzlich selbst verantwortlich.
Sichtbarkeit und Freigabe vollständiger Bewerberprofile
NAYDI kann Kurzprofile von Bewerberinnen und Bewerbern anzeigen, wenn die jeweilige Nutzerin oder der jeweilige Nutzer eine entsprechende Sichtbarkeit aktiviert hat.
Ein Kurzprofil dient nur der ersten Orientierung und enthält grundsätzlich begrenzte Angaben wie gewünschte Tätigkeit, Region, Arbeitsform, Beschäftigungsart, Gehaltsvorstellung, Sprachkenntnisse, ausgewählte Fähigkeiten und kurze Selbstbeschreibung.
Das vollständige Bewerberprofil, insbesondere Kontaktdaten, detaillierter beruflicher Werdegang, Ausbildung, hochgeladene Lebenslauf-Dateien, Zeugnisse oder sonstige Unterlagen, ist nicht frei zugänglich.
Arbeitgeber, Anbieter von Jobanzeigen oder andere berechtigte Nutzerinnen und Nutzer können Zugriff auf ein vollständiges Bewerberprofil anfragen. Eine Freigabe erfolgt nur, wenn die Bewerberin oder der Bewerber die Anfrage aktiv annimmt.
Es besteht kein Anspruch auf Zugriff auf ein vollständiges Bewerberprofil. Bewerberinnen und Bewerber können eine Anfrage ohne Angabe von Gründen ablehnen.
11. Branchenprofile, Organisationen und Spezialisten
Auf NAYDI können Profile von Organisationen, Dienstleistern, Unternehmen oder Spezialisten veröffentlicht oder angezeigt werden.
Dies kann insbesondere betreffen:
• Ärzte;
• Anwälte;
• Übersetzer;
• Steuerberater;
• Umzugsdienste;
• Handwerker;
• Beratungsstellen;
• Bildungseinrichtungen;
• sonstige Organisationen und Kontakte.
Nutzerinnen und Nutzer, die ein Profil veröffentlichen oder ändern lassen, sind verpflichtet, zutreffende und aktuelle Angaben zu machen.
Der Betreiber übernimmt keine Garantie für:
• fachliche Qualifikation;
• Berufszulassung;
• Verfügbarkeit;
• Qualität;
• Preise;
• Zuverlässigkeit;
• Rechtmäßigkeit der angebotenen Leistungen.
Nutzerinnen und Nutzer sind selbst dafür verantwortlich, berufliche Zulassungen, Qualifikationen, Verträge, Preise und sonstige Angaben vor Inanspruchnahme einer Leistung zu prüfen.
12. Bedeutung von „geprüft“
Soweit auf NAYDI ein Profil, eine Anzeige oder ein Eintrag mit einem Hinweis wie „geprüft“, „Проверен“ oder einer ähnlichen Kennzeichnung versehen ist, bedeutet dies nicht automatisch, dass der Betreiber die fachliche Qualität, berufliche Zulassung, wirtschaftliche Zuverlässigkeit oder rechtliche Zulässigkeit der angebotenen Leistung garantiert.
Eine Prüfung kann sich je nach Einzelfall insbesondere beziehen auf:
• Plausibilität der Angaben;
• Bestätigung von Kontaktdaten;
• Website oder öffentlich verfügbare Informationen;
• manuelle Sichtprüfung eines Profils;
• technische oder organisatorische Prüfung bestimmter Angaben.
Der genaue Umfang einer Prüfung kann je nach Profil oder Kategorie unterschiedlich sein. Eine Kennzeichnung als „geprüft“ ersetzt nicht die eigene Prüfung durch Nutzerinnen und Nutzer.
13. Nachrichten und Kommunikation zwischen Nutzerinnen und Nutzern
NAYDI kann Funktionen zur Kommunikation zwischen Nutzerinnen und Nutzern bereitstellen.
Die Nachrichtenfunktion darf nur für rechtmäßige Zwecke und im Zusammenhang mit den Funktionen der Plattform genutzt werden.
Unzulässig sind insbesondere:
• Spam;
• Werbung ohne Bezug zur Anfrage;
• Bedrohungen, Beleidigungen oder Belästigungen;
• betrügerische Kontaktaufnahmen;
• Aufforderungen zu unzulässigen Zahlungen;
• Versand rechtswidriger Inhalte;
• Veröffentlichung oder Weitergabe fremder personenbezogener Daten ohne Berechtigung.
Der Betreiber ist nicht verpflichtet, Nachrichten allgemein vorab zu prüfen. Bei konkreten Hinweisen auf Missbrauch, Rechtsverletzungen oder Verstöße gegen diese Nutzungsbedingungen kann der Betreiber Nachrichten oder zugehörige Metadaten im erforderlichen Umfang prüfen und Maßnahmen ergreifen.
14. Fotos, Texte und sonstige Inhalte
Nutzerinnen und Nutzer dürfen nur solche Fotos, Texte, Logos, Dokumente oder sonstigen Inhalte hochladen oder veröffentlichen, zu deren Nutzung sie berechtigt sind.
Mit dem Hochladen oder Veröffentlichen von Inhalten bestätigen Nutzerinnen und Nutzer, dass:
• sie über die erforderlichen Rechte verfügen;
• keine Rechte Dritter verletzt werden;
• abgebildete Personen der Veröffentlichung zugestimmt haben, soweit eine Zustimmung erforderlich ist;
• keine vertraulichen oder unzulässigen Informationen veröffentlicht werden;
• der Inhalt nicht gegen geltendes Recht oder diese Nutzungsbedingungen verstößt.
Nutzerinnen und Nutzer räumen dem Betreiber das einfache, räumlich und zeitlich auf die Dauer der Veröffentlichung beschränkte Recht ein, die hochgeladenen Inhalte auf der Plattform zu speichern, technisch zu verarbeiten, anzuzeigen, zu vervielfältigen, zu skalieren, zu formatieren und öffentlich zugänglich zu machen, soweit dies für den Betrieb der Plattform erforderlich ist.
Nach Löschung eines Inhalts endet diese Nutzungsberechtigung grundsätzlich, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, technische Sicherungen, berechtigte Interessen oder Nachweiszwecke entgegenstehen.
15. Verbotene Inhalte und Handlungen
Auf NAYDI sind insbesondere folgende Inhalte und Handlungen unzulässig:
• falsche, irreführende oder betrügerische Anzeigen;
• Identitätsmissbrauch;
• Veröffentlichung fremder personenbezogener Daten ohne Berechtigung;
• Verletzung von Urheberrechten, Markenrechten, Persönlichkeitsrechten oder sonstigen Rechten Dritter;
• diskriminierende Inhalte;
• Hassrede;
• Gewaltaufrufe;
• extremistische Inhalte;
• pornografische oder jugendgefährdende Inhalte;
• rechtswidrige Waren, Dienstleistungen oder Tätigkeiten;
• Angebote im Zusammenhang mit illegalen Substanzen oder illegalen Aktivitäten;
• betrügerische Zahlungsaufforderungen;
• Spam;
• automatisierte Massennutzung ohne Zustimmung;
• Umgehung technischer Schutzmaßnahmen;
• Manipulation von Bewertungen, Anzeigen, Suchergebnissen oder Nutzerkonten;
• Nutzung der Plattform zur Verbreitung von Malware, Phishing oder sonstigen Angriffen;
• Inhalte, die gegen diese Nutzungsbedingungen oder geltendes Recht verstoßen.
Der Betreiber kann solche Inhalte entfernen, einschränken oder melden und Nutzerkonten verwarnen, einschränken, sperren oder löschen.
16. Preise, kostenpflichtige Funktionen und PRO-Anzeigen
NAYDI kann kostenpflichtige Funktionen anbieten. Dazu können insbesondere gehören:
• PRO-Anzeigen;
• hervorgehobene Anzeigen;
• zusätzliche Bilder;
• bessere Sichtbarkeit;
• längere Laufzeiten;
• besondere Darstellungsformen;
• sonstige Zusatzfunktionen.
Die jeweils geltenden Preise, Laufzeiten, Leistungsinhalte und Zahlungsbedingungen werden im Buchungsprozess angezeigt.
Ein Vertrag über eine kostenpflichtige Funktion kommt zustande, wenn die Nutzerin oder der Nutzer die kostenpflichtige Funktion auswählt, den Buchungsvorgang abschließt und die Zahlung erfolgreich bestätigt wird oder der Betreiber die Buchung ausdrücklich bestätigt.
Die gebuchte Funktion bezieht sich grundsätzlich nur auf die jeweils angegebene Anzeige, Laufzeit oder Zusatzleistung.
Ein Anspruch auf einen bestimmten wirtschaftlichen Erfolg, eine bestimmte Anzahl von Kontaktanfragen, Verkäufen, Bewerbungen, Vermietungen oder sonstigen Ergebnissen besteht nicht.
17. Beginn der kostenpflichtigen Leistung und Widerruf
Kostenpflichtige Funktionen wie PRO-Anzeigen, Hervorhebungen oder sonstige Sichtbarkeitsfunktionen können unmittelbar nach erfolgreicher Zahlung aktiviert werden.
Wenn Nutzerinnen und Nutzer ausdrücklich verlangen, dass NAYDI mit der Ausführung der kostenpflichtigen Leistung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, kann NAYDI bei einem späteren Widerruf einen angemessenen Betrag für die bis zum Widerruf bereits erbrachte Leistung verlangen.
Dieser Betrag entspricht dem Anteil der bereits erbrachten Leistung im Verhältnis zum Gesamtumfang der gebuchten Leistung.
Das Widerrufsrecht kann vorzeitig erlöschen, wenn die kostenpflichtige Leistung vollständig erbracht wurde und die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.
Zwingende gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.
18. Selbstständige Löschung oder Deaktivierung durch Nutzerinnen und Nutzer
Wenn eine Nutzerin oder ein Nutzer eine kostenpflichtig hervorgehobene Anzeige, PRO-Anzeige oder sonstige kostenpflichtige Funktion während der gebuchten Laufzeit selbst löscht, deaktiviert oder nicht weiter nutzt, besteht grundsätzlich kein Anspruch auf Verlängerung der Laufzeit oder Rückerstattung der Gebühr.
Dies gilt nicht, soweit zwingende gesetzliche Verbraucherrechte entgegenstehen.
19. Entfernung kostenpflichtiger Inhalte bei Verstößen
Wenn NAYDI eine kostenpflichtige Anzeige, PRO-Anzeige, Hervorhebung oder sonstige kostenpflichtige Funktion wegen eines von der Nutzerin oder dem Nutzer zu vertretenden Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen, geltendes Recht oder Rechte Dritter entfernt, sperrt oder einschränkt, besteht grundsätzlich kein Anspruch auf Rückerstattung der gezahlten Gebühr.
Dies gilt nicht, soweit die Nutzerin oder der Nutzer nachweist, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist oder zwingende gesetzliche Rechte entgegenstehen.
20. Zahlungsabwicklung über Stripe Checkout
Die Zahlungsabwicklung für kostenpflichtige Funktionen erfolgt über Stripe Checkout.
NAYDI speichert keine vollständigen Bankkarten- oder Kreditkartendaten auf eigenen Servern. Die Eingabe und Verarbeitung der Zahlungsdaten erfolgt über die Zahlungsumgebung von Stripe.
Auf Seiten von NAYDI werden insbesondere solche Daten gespeichert, die für die Zuordnung und Verwaltung der Zahlung erforderlich sind, insbesondere:
• gewählter Tarif;
• Betrag;
• Zahlungsstatus;
• Stripe session id;
• Stripe payment id;
• dienstbezogene Metadaten;
• Bezug zum Nutzerkonto;
• Bezug zur Anzeige oder gebuchten Funktion.
Die Zahlungsbestätigung kann über einen Stripe Webhook an NAYDI übermittelt werden.
Für die Zahlungsabwicklung gelten zusätzlich die Bedingungen und Datenschutzhinweise von Stripe, soweit diese im Zahlungsvorgang anwendbar sind.
21. Widerrufsrecht bei kostenpflichtigen Funktionen
Wenn Nutzerinnen und Nutzer als Verbraucher kostenpflichtige Funktionen buchen, kann ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zustehen.
Informationen zum Widerrufsrecht, zur Widerrufsfrist und zu möglichen Folgen eines Widerrufs werden im Buchungsprozess oder in einer gesonderten Widerrufsbelehrung bereitgestellt.
Soweit eine kostenpflichtige digitale Leistung sofort oder vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen soll, kann der Betreiber die Bereitstellung davon abhängig machen, dass die Nutzerin oder der Nutzer ausdrücklich zustimmt, dass mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird, und bestätigt, die gesetzlichen Folgen für das Widerrufsrecht zur Kenntnis genommen zu haben.
Diese Regelung lässt zwingende gesetzliche Verbraucherrechte unberührt.
22. Ranking, Sortierung und Hervorhebungen
Anzeigen, Profile oder Suchergebnisse können nach verschiedenen Kriterien sortiert, gefiltert oder hervorgehoben werden.
Die Darstellung kann insbesondere beeinflusst werden durch:
• Kategorie;
• Ort oder Stadtteil;
• Suchbegriff;
• Aktualität;
• Relevanz;
• Nutzerfilter;
• Anzeigenstatus;
• gebuchte Hervorhebung;
• PRO-Funktion;
• technische Darstellungslogik;
• Moderationsstatus.
Kostenpflichtige Hervorhebungen oder PRO-Funktionen können dazu führen, dass Anzeigen oder Profile sichtbarer dargestellt werden als nicht hervorgehobene Inhalte.
Der Betreiber übernimmt keine Garantie für eine bestimmte Platzierung, Sichtbarkeit, Anzahl von Aufrufen oder Anzahl von Kontaktaufnahmen, sofern dies nicht ausdrücklich vereinbart wurde.
23. Meldung rechtswidriger oder problematischer Inhalte
Nutzerinnen und Nutzer sowie Dritte können rechtswidrige, verdächtige oder problematische Inhalte melden.
Dies kann insbesondere betreffen:
• betrügerische Anzeigen;
• Fake-Angebote;
• diskriminierende Inhalte;
• rechtswidrige Waren oder Dienstleistungen;
• Verletzungen von Urheberrechten oder Markenrechten;
• Veröffentlichung fremder personenbezogener Daten;
• Hassrede;
• Bedrohungen;
• falsche oder irreführende Profile;
• sonstige Verstöße gegen Gesetz oder Nutzungsbedingungen.
Meldungen können über die Funktion „Anzeige melden“ oder per E-Mail an kontakt@naydi.de übermittelt werden.
Eine Meldung sollte möglichst folgende Angaben enthalten:
• Link oder genaue Bezeichnung des Inhalts;
• Grund der Meldung;
• kurze Beschreibung des Problems;
• Kontaktdaten für Rückfragen, soweit gewünscht oder erforderlich;
• Nachweise oder ergänzende Informationen, soweit vorhanden.
Der Betreiber prüft Meldungen nach Maßgabe der gesetzlichen Anforderungen und der verfügbaren Informationen. Je nach Ergebnis können Inhalte entfernt, eingeschränkt, markiert, unverändert belassen oder weitere Maßnahmen ergriffen werden.
24. Moderation, Sperrung und Löschung
Der Betreiber kann Inhalte, Anzeigen, Profile, Nachrichten oder Nutzerkonten prüfen, einschränken, deaktivieren, sperren oder löschen, wenn konkrete Anhaltspunkte dafür bestehen, dass:
• gegen geltendes Recht verstoßen wird;
• Rechte Dritter verletzt werden;
• gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen wird;
• betrügerisches Verhalten vorliegt;
• die Sicherheit oder Integrität der Plattform gefährdet ist;
• Nutzerinnen und Nutzer belästigt, getäuscht oder geschädigt werden;
• eine behördliche oder gerichtliche Anordnung vorliegt.
Maßnahmen können insbesondere sein:
• Ablehnung einer Anzeige;
• Entfernung einzelner Inhalte;
• Einschränkung der Sichtbarkeit;
• Deaktivierung einer Anzeige;
• Verwarnung;
• zeitweise Sperrung;
• dauerhafte Sperrung;
• Löschung des Nutzerkontos;
• Meldung an zuständige Stellen, soweit gesetzlich erforderlich oder zulässig.
Soweit gesetzlich erforderlich, informiert der Betreiber betroffene Nutzerinnen und Nutzer über wesentliche Gründe einer Maßnahme.
25. Umgang mit wiederholtem Missbrauch
Der Betreiber kann gegen Nutzerinnen und Nutzer vorgehen, die wiederholt offensichtlich rechtswidrige Inhalte veröffentlichen, offensichtlich unbegründete Meldungen einreichen oder die Plattform missbräuchlich nutzen.
Nach vorheriger Warnung kann der Betreiber insbesondere:
• die Veröffentlichung weiterer Inhalte einschränken;
• die Nutzung einzelner Funktionen beschränken;
• Meldemöglichkeiten einschränken, soweit missbräuchlich genutzt;
• das Nutzerkonto zeitweise oder dauerhaft sperren.
Bei schweren Verstößen kann eine Maßnahme auch ohne vorherige Warnung erfolgen, soweit dies erforderlich und verhältnismäßig ist.
26. Beschwerden gegen Moderationsentscheidungen
Wenn Nutzerinnen und Nutzer mit einer Moderationsentscheidung nicht einverstanden sind, können sie den Betreiber kontaktieren und eine Überprüfung der Entscheidung verlangen.
Die Beschwerde sollte enthalten:
• betroffener Inhalt oder betroffene Anzeige;
• Nutzerkonto, soweit vorhanden;
• Beschreibung der beanstandeten Entscheidung;
• Begründung, warum die Entscheidung überprüft werden soll;
• ergänzende Informationen oder Nachweise.
Der Betreiber prüft die Beschwerde und teilt das Ergebnis in angemessener Weise mit.
Gesetzliche Rechte, insbesondere der Rechtsweg zu Gerichten oder zuständigen Behörden, bleiben unberührt.
27. Verfügbarkeit und technische Änderungen
Der Betreiber bemüht sich um einen zuverlässigen Betrieb der Plattform.
Eine jederzeitige, ununterbrochene oder fehlerfreie Verfügbarkeit wird jedoch nicht garantiert. Die Plattform kann insbesondere vorübergehend eingeschränkt oder nicht verfügbar sein aufgrund von:
• Wartungsarbeiten;
• technischen Störungen;
• Sicherheitsmaßnahmen;
• Serverproblemen;
• höherer Gewalt;
• Änderungen oder Weiterentwicklung der Plattform;
• Maßnahmen von Hosting-, Zahlungs-, Karten-, Analyse- oder sonstigen Dienstleistern.
Der Betreiber kann Funktionen der Plattform ändern, erweitern, einschränken oder einstellen, soweit dies für die Weiterentwicklung, Sicherheit, Wirtschaftlichkeit oder rechtliche Anpassung der Plattform erforderlich ist und berechtigte Interessen der Nutzerinnen und Nutzer angemessen berücksichtigt werden.
28. Beendigung der Nutzung und Löschung des Nutzerkontos
Nutzerinnen und Nutzer können die Nutzung der Plattform grundsätzlich jederzeit beenden.
Ein Nutzerkonto kann auf Wunsch gelöscht werden, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, offenen Zahlungsvorgänge, Missbrauchsprüfungen, Rechtsverteidigungsinteressen oder sonstigen berechtigten Gründe entgegenstehen.
Nach Löschung eines Nutzerkontos können veröffentlichte Inhalte entfernt oder anonymisiert werden. Inhalte, die zur Abwicklung offener Vorgänge, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Rechtsverteidigung erforderlich sind, können für die erforderliche Dauer gespeichert bleiben.
29. Verantwortung der Nutzerinnen und Nutzer
Nutzerinnen und Nutzer sind für alle Inhalte verantwortlich, die sie auf NAYDI veröffentlichen, hochladen, versenden oder sonst bereitstellen.
Sie verpflichten sich insbesondere:
• nur wahrheitsgemäße Angaben zu machen;
• keine Rechte Dritter zu verletzen;
• keine rechtswidrigen Inhalte zu veröffentlichen;
• keine fremden personenbezogenen Daten ohne Berechtigung zu verwenden;
• Zugangsdaten geheim zu halten;
• die Plattform nicht missbräuchlich zu nutzen;
• gesetzliche Vorschriften einzuhalten;
• andere Nutzerinnen und Nutzer respektvoll zu behandeln.
Nutzerinnen und Nutzer stellen den Betreiber im gesetzlich zulässigen Umfang von Ansprüchen Dritter frei, die aufgrund einer rechtswidrigen oder vertragswidrigen Nutzung der Plattform durch die Nutzerin oder den Nutzer geltend gemacht werden. Dies gilt nicht, soweit die Nutzerin oder der Nutzer die Rechtsverletzung nicht zu vertreten hat.
30. Haftung des Betreibers
Der Betreiber haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden sowie nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet der Betreiber nur auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Wesentliche Vertragspflichten sind solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Nutzerinnen und Nutzer regelmäßig vertrauen dürfen.
Im Übrigen ist die Haftung des Betreibers, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen.
Der Betreiber haftet insbesondere nicht für Inhalte, Angaben, Angebote, Nachrichten, Bewertungen oder Profile von Nutzerinnen und Nutzern, soweit keine eigene Verantwortlichkeit nach gesetzlichen Vorschriften besteht.
31. Externe Links und Dienste Dritter
NAYDI kann Links zu externen Websites oder Dienste Dritter enthalten.
Für Inhalte, Datenschutzpraktiken, Verfügbarkeit oder Leistungen externer Anbieter ist grundsätzlich der jeweilige Anbieter verantwortlich.
Die Nutzung externer Dienste kann zusätzlichen Bedingungen oder Datenschutzhinweisen des jeweiligen Anbieters unterliegen.
32. Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch NAYDI finden sich in der Datenschutzerklärung unter:
Die Datenschutzerklärung ist nicht Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen, informiert jedoch über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung der Plattform.
33. Änderungen der Nutzungsbedingungen
Der Betreiber kann diese Nutzungsbedingungen ändern, soweit dies aufgrund technischer, wirtschaftlicher, rechtlicher oder organisatorischer Entwicklungen erforderlich ist.
Über wesentliche Änderungen werden Nutzerinnen und Nutzer in geeigneter Weise informiert.
Wenn Nutzerinnen und Nutzer die Plattform nach Inkrafttreten geänderter Nutzungsbedingungen weiter nutzen, gelten die geänderten Bedingungen, soweit dies gesetzlich zulässig ist und Nutzerinnen und Nutzer hierauf hingewiesen wurden.
Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.
34. Anwendbares Recht
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Wenn Nutzerinnen und Nutzer Verbraucherinnen oder Verbraucher sind und ihren gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat haben, bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt, soweit diese gesetzlich anwendbar sind.
35. Streitbeilegung
Der Betreiber ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Gesetzliche Rechte der Nutzerinnen und Nutzer bleiben unberührt.
36. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Anstelle der unwirksamen Bestimmung gelten die gesetzlichen Vorschriften.
37. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen können Nutzerinnen und Nutzer den Betreiber kontaktieren:
E-Mail: kontakt@naydi.de
Stand: 21. August 2026